[RUS/UA] Словакия: исключение из запрета 5 июля

По просьбе ČESMAD Slovakia словацкая полиция согласилась ввести исключение из запрета на движение грузовиков в день государственного праздника — 5 июля.

Благодаря этому исключению все грузовые автомобили, въезжающие в Словакию из определённых соседних стран, смогут передвигаться по автомагистралям, скоростным дорогам, дорогам I класса и международным трассам — при условии, что их конечным пунктом назначения является территория Словакии (например, штаб-квартира компании или место разгрузки).

[UA]

Словаччина: виняток із заборони 5 липня

На прохання ČESMAD Slovakia словацька поліція погодилася на запровадження винятку із заборони руху вантажних автомобілів у день державного свята — 5 липня.

Завдяки цьому винятку всі вантажні транспортні засоби, які в’їжджають до Словаччини з окремих сусідніх країн, зможуть рухатися автомагістралями, швидкісними дорогами, автошляхами I класу та міжнародними трасами — за умови, що їхнім кінцевим пунктом призначення є територія Словаччини (наприклад, штаб-квартира компанії або місце розвантаження).