[RUS/UA] Назревает очередной протест перевозчиков. Возможная блокада 16 пограничных переходов - список

Сербские и региональные организации перевозчиков объявляют о блокаде грузовых перевозок на пограничных переходах с Европейским союзом. Акция протеста должна начаться 26 января и, как подчёркивают организаторы, на данный момент не имеет временных ограничений. Причиной протеста является внедрение общеевропейской системы Entry–Exit System (EES).

[RUS]

По сообщениям сербских СМИ, инициатором акции выступает Сербская ассоциация международных перевозчиков PUMED, объединяющая около 1 800 транспортных компаний. К протесту также планируют присоединиться перевозчики из Боснии и Герцеговины, Черногории, а также Северной Македонии.

Протесты одновременно начнутся на следующих пограничных переходах:
◾ Batrovci (Сербия - Хорватия)
◾ Srpska Crnja (Сербия - Румыния)
◾ Šid (Сербия - Хорватия)
◾ Vatin (Сербия - Румыния)
◾ Neštin (Сербия - Хорватия)
◾ Đerdap (Сербия - Румыния)
◾ Bačka Palanka (Сербия - Хорватия)
◾ Gradina (Сербия - Болгария)
◾ Bogojewo (Сербия - Хорватия)
◾ Bezdan (Сербия - Хорватия)
◾ Bački Breg (Сербия - Венгрия)
◾ Kelebija (Сербия - Венгрия)
◾ Horgoš (Сербия - Венгрия)
◾ Vrška Čuka (Сербия - Болгария)
◾ Strezimirovci (Сербия - Болгария)
◾ Preševo (Сербия - Северная Македония)

Ожидается, что протесты продлятся не менее семи дней, с возможностью их приостановки в случае предоставления гарантий проведения встречи с представителями Европейской комиссии, в которой могли бы принять участие представители как государственных органов, так и транспортной отрасли.

Непосредственной причиной протеста является внедрение общеевропейской системы EES (въезда–выезда), которая должна быть полностью введена в эксплуатацию 10 апреля. По мнению организаций перевозчиков, данная система:
- значительно увеличит время прохождения пограничных процедур для водителей из стран, не входящих в ЕС;
- будет затруднять выполнение международных автомобильных перевозок;
- на практике приравнивает профессиональных водителей к туристам, применяя к ним те же ограничения по пребыванию в Шенгенской зоне (правило 90/180 дней);
- может привести к параличу транспортных перевозок и задержкам поставок.
Перевозчики подчёркивают, что неоднократно обращались к институтам ЕС с требованием внедрения специальных решений для профессиональных водителей, однако, по их мнению, данные предложения не были учтены.

В ответ на заявления о протестах представители Европейской комиссии отмечают, что система EES не вводит новых правил пребывания, а лишь направлена на более эффективное соблюдение уже действующих норм, регулирующих въезд и выезд иностранцев в Шенгенскую зону и из неё. В то же время ЕК заявляет, что ситуация находится под мониторингом, однако на данный момент изменений в графике внедрения системы не анонсировано.

[UA]

Насувається черговий протест перевізників. Можливе блокування 16 пунктів пропуску - перелік

Сербські та регіональні організації перевізників оголошують про блокування вантажних перевезень на пунктах пропуску на кордонах з Європейським Союзом. Акція протесту має розпочатися 26 січня і, як підкреслюють організатори, на цей момент не обмежена в часі. Причиною протесту є впровадження європейської системи Entry–Exit System (EES).

За повідомленнями сербських ЗМІ, ініціатором акції є Сербська асоціація міжнародних перевізників PUMED, яка об’єднує близько 1 800 транспортних компаній. До протесту також планують приєднатися перевізники з Боснії і Герцеговини, Чорногорії, а також Північної Македонії.

Протести одночасно розпочнуться на таких пунктах пропуску:
◾ Batrovci (Сербія - Хорватія)
◾ Srpska Crnja (Сербія - Румунія)
◾ Šid (Сербія - Хорватія)
◾ Vatin (Сербія - Румунія)
◾ Neštin (Сербія - Хорватія)
◾ Đerdap (Сербія - Румунія)
◾ Bačka Palanka (Сербія - Хорватія)
◾ Gradina (Сербія - Болгарія)
◾ Bogojewo (Сербія - Хорватія)
◾ Bezdan (Сербія - Хорватія)
◾ Bački Breg (Сербія - Угорщина)
◾ Kelebija (Сербія - Угорщина)
◾ Horgoš (Сербія - Угорщина)
◾ Vrška Čuka (Сербія - Болгарія)
◾ Strezimirovci (Сербія - Болгарія)
◾ Preševo (Сербія - Північна Македонія)

Очікується, що протести триватимуть щонайменше сім днів, з можливістю їх призупинення у разі надання гарантій щодо дати проведення зустрічі з представниками Європейської комісії, у якій могли б взяти участь як представники державних органів, так і транспортної галузі.

Безпосередньою причиною протесту є впровадження європейської системи EES (в’їзду–виїзду), яка має бути повністю запущена 10 квітня. На думку організацій перевізників, ця система:
- суттєво подовжить прикордонні процедури для водіїв з країн, що не входять до ЄС;
- ускладнить виконання міжнародних автомобільних перевезень;
- на практиці прирівнює професійних водіїв до туристів, застосовуючи до них ті самі обмеження перебування в Шенгенській зоні (правило 90/180 днів);
- може призвести до паралічу транспортних перевезень та затримок у постачанні.
Перевізники наголошують, що неодноразово зверталися до інституцій ЄС із вимогою запровадження спеціальних рішень для професійних водіїв, однак, на їхню думку, ці пропозиції не були враховані.

У відповідь на заяви про протести представники Європейської комісії підкреслюють, що система EES не запроваджує нових правил перебування, а лише має на меті ефективніше забезпечення дотримання вже чинних норм щодо в’їзду та виїзду іноземців до та з Шенгенської зони. Водночас ЄК заявляє, що ситуацію моніторить, однак на цей момент змін у графіку впровадження системи не оголошено.